注释
残腊：指农历十二月的末尾，即将过完的腊月
苦吟：指诗人反复推敲诗句的创作状态
迥野：辽阔的原野
投迹：足迹所至，指行走
绝顶：山的最高处
幽泉：幽深的山泉
草堂寺：寺庙名，指清修之所
译文
腊月将尽雪花纷飞，我们在林间起身送别太守。
我苦吟诗句行走在辽阔原野，足迹迈向寒云深处。
山顶多是晴日可去，幽深泉水因冻结而无声。
唯有草堂寺最适宜，高枕而卧远离尘世人群。
赏析
这首诗描绘了冬日陪游的雅集场景，通过'雪纷纷''寒云''冻泉'等意象营造出清冷幽静的冬日意境。诗人以苦吟行者的形象出现，展现文人雅士的超脱情怀。尾联'唯应草堂寺，高枕脱人群'表达了向往禅意生活、超脱尘世的精神追求。全诗语言凝练，意境清远，对仗工整，体现了晚唐诗僧清幽淡雅的创作风格。
创作背景
此诗为唐代诗僧无可所作。无可是贾岛从弟，早年出家为僧，与当时文人墨客多有交往。这首诗记录了他冬日陪同金州太守游池的经历，反映了唐代僧人与士大夫阶层的文化交流活动，展现了当时文人雅集的生活图景。