注释
别业：别墅，指石门居
逸高情：寄托高雅的情怀
暮泉：傍晚的泉水
天阙：指京城或皇宫，此处形容山势高耸如天门
石门：山石形成的天然门户
柴扃：柴门，用树枝编扎的简陋门户
译文
别墅中寄托着高雅的情怀，傍晚的泉水在客亭旁喧响。
林木回环仿佛天阙近在眼前，雨后的石门山色更加青翠。
野生的果实有谁来采摘，独自卧听山间禽鸟的鸣叫。
为了迎接文人雅士相聚，时常打扫这简陋的柴门。
赏析
这首诗描绘了石门居的清幽环境和高雅意境。首联点明别墅寄托高情，暮泉喧响反衬出山居的宁静。颔联运用夸张手法，写林木回环如近天阙，雨过石门的青翠更显生机。颈联通过野果无人采、山禽独卧听的细节，表现隐居生活的闲适与孤高。尾联道出主人时常打扫柴门以待文友的雅趣，展现了唐代文人以文会友的风尚。全诗语言清新自然，意境幽远，对仗工整，体现了山水田园诗派的艺术特色。
创作背景
无可是一位唐代诗僧，与贾岛、姚合等文人交往密切。此诗描写友人马如文的石门居别墅，反映了唐代文人隐居山林、以文会友的生活风尚。唐代中后期，许多文人士大夫在京城附近建造别墅，作为休憩和雅集之所，形成了独特的别墅文化。