注释
蟾：指月亮，传说月中有蟾蜍，故以蟾代月
三五：指农历十五日，即中秋月圆之时
阶蓂：阶前的蓂荚，古代传说中的瑞草，每月从初一到十五，每日生一荚，十六日后每日落一荚
宿洞庭：指月亮宿于洞庭湖上空，暗用《庄子》中天地为洞庭的典故
译文
明月最适合在宁静的天地间高悬，中秋十五夜与阶前蓂荚相对映照。
它的光辉超越了所有夜晚的明亮，璀璨光芒掩盖了漫天繁星。
月影寒凉使得池水更加清澈，冷露凝结让树木褪去青翠。
可惜正值中秋月圆之夜，却长久背离而不能宿于洞庭湖上。
赏析
这首诗以中秋明月为吟咏对象，通过多角度描写展现月色的清冷幽静之美。首联点明时间与环境，营造出天地静谧的意境。颔联运用对比手法，突出中秋月光的超凡绝伦。颈联从视觉和触觉着笔，'影寒'、'露冷'既写实景又透出凄清之感。尾联陡然转折，借月不能宿洞庭的意象，寄托了诗人内心深处的孤寂与遗憾。全诗语言凝练，意境清空幽远，在咏月的同时隐含人生感慨，体现了僧诗特有的空灵与超脱。
创作背景
此诗为唐代诗僧可朋所作。可朋是唐末五代著名诗僧，与齐己、贯休等交往密切。唐代中秋赏月已成风俗，僧人也参与其中并以诗咏怀。此诗当为可朋在中秋夜望月时有感而作，既描写了中秋明月的皎洁明亮，又通过最后两句流露出方外之人对尘世的疏离感，体现了僧诗将自然景物与禅理相结合的特点。