《郭沫若氏自长江战线归来谈及寒衣与文人少在前线事两首 其二》近现代 · 郁达夫

在线阅读《郭沫若氏自长江战线归来谈及寒衣与文人少在前线事两首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 郁达夫

文人几个是男儿,古训宁忘革裹尸。

谁继南塘征战迹,二重桥上看降旗。

七言绝句中原书生人生感慨劝诫

注释

革裹尸:典出《后汉书·马援传》'男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳',指军人战死沙场

南塘:指戚继光,明代抗倭名将,曾训练'戚家军',因号'南塘'

二重桥:东京皇宫前的标志性桥梁,代指日本皇宫

降旗:指日本投降时降下国旗的场景

译文

文人中有几个是真正的男儿,难道忘记了马革裹尸的古训? 谁能继承戚继光那样的征战功绩,最终在东京皇宫前目睹日军投降的旗帜降下。

赏析

此诗以强烈的对比手法展现文人的责任与担当。前两句用反问语气批判当时文人缺乏血性,引用'马革裹尸'的典故强调军人应有的气节。后两句通过戚继光的英雄形象与日本投降的历史场景形成时空对照,既表达对抗日英雄的追慕,又展现对抗战胜利的期待。全诗语言犀利,情感激昂,体现了抗战时期文人强烈的民族责任感。

创作背景

此诗创作于1938年抗日战争时期。当时郭沫若从长江前线返回,向郁达夫谈及前线将士缺少寒衣以及文人很少亲临前线的状况。郁达夫深感文人应当更有担当,遂作此诗表达对文人逃避责任的批评和对抗日英雄的敬仰。该诗反映了抗战初期知识分子的自我反思和爱国情怀。