注释
洞庭：洞庭湖，位于湖南省北部，长江南岸，是中国第二大淡水湖
木落：树叶凋落，指秋季景象
雁南飞：大雁向南迁徙，秋季典型物候
血战初酣：激烈的战斗刚刚进入白热化阶段
马正肥：战马膘肥体壮，指战事紧张，军备充足
江上征人：指在长江沿线作战的将士
三百万：虚指，形容参战人数众多
寒衣：御寒的衣物，特指冬季军服
译文
洞庭湖畔树叶飘落大雁南飞，
激烈的战斗正酣战马膘肥体壮。
长江沿线三百万征战将士，
秋天来临谁为他们寄送寒衣？
赏析
这首诗以秋景起兴，通过洞庭叶落、雁阵南飞的典型秋季意象，营造出萧瑟凄凉的氛围，与后文战事紧张形成鲜明对比。'血战初酣马正肥'一句既表现了战事的激烈，又暗含对军备充足的肯定。后两句笔锋一转，以'三百万征人'的宏大视角，提出'谁与寄寒衣'的深切关怀，表达了作者对前线将士的深切牵挂和对文人缺席战场的批判。全诗语言凝练，意象鲜明，情感深沉，体现了抗战时期文人忧国忧民的情怀。
创作背景
此诗创作于1938年抗日战争期间。当时郭沫若从长江前线返回，向郁达夫谈及前线将士缺少寒衣以及文人很少亲临前线的状况。郁达夫深受触动，写下两首七绝，这是其中之一。这首诗反映了抗战初期文人知识分子对民族存亡的深切关怀和对自身责任的反思，具有鲜明的时代特征和历史价值。