注释
瀼滨：瀼溪岸边，瀼溪在今江西瑞昌市
忘情：无所拘束，自然相处
冠缨：官员的冠带缨络，代指官职
昔贤：古代的贤人，指许由、巢父等隐士
自休：自动辞官休息
逆乱：指安史之乱等战乱
让名：谦让之名，指瀼溪得名于谦让之美德
饮啄：饮水啄食，指简朴的田园生活
译文
往年我在瀼溪边居住时，瀼溪人都无拘无束与我相处。今日重游瀼溪乡里，瀼溪人见到我却显得惊讶。我的内心与瀼溪人一样，哪有什么贵贱荣辱之分。瀼人改变态度，想必是因为我现在的官服冠带。古代贤人厌恶这种情况，因此辞去公卿之位。宁愿贫穷地终老故乡，自动辞官归田力耕。况且曾经经历过安史之乱，日益厌恶听到战争消息。尤其喜爱这一溪清水，而能保持谦让的美名。终将来到这溪水边，饮水啄食度过余生。
赏析
这首诗表达了诗人对官场的厌倦和对田园生活的向往。通过今昔对比，展现身份变化后乡人态度的转变，深刻揭示了世态炎凉。诗人借古贤辞官归隐的典故，表明自己淡泊名利的心志。语言质朴自然，情感真挚深沉，在平实的叙述中蕴含深刻的人生哲理。最后以'饮啄全此生'作结，展现了一种返璞归真的人生境界，体现了元结诗歌平实中见深意的艺术特色。
创作背景
此诗作于元结任道州刺史期间（约763-768年）。安史之乱后，元结虽出任官职，但深感官场虚伪和战乱之苦，向往归隐生活。瀼溪是元结曾经隐居之地，重游故地时感慨作此诗，表达了对隐居生活的怀念和最终归隐的决心。