注释
三度雪：连续下了三场雪
岁稔：年成丰收。稔，庄稼成熟
濡：湿润，此处指麦根得到雪水滋润
仓廪：粮仓
孺子：小孩子
冬簟：冬季的竹席，此处指山客带来的物品
鳜：鳜鱼，一种美味的淡水鱼
作沈：制作羹汤。沈，通"瀋"，汁液
杯尊：酒杯，指饮酒
山路闲：山路因雪而人迹罕至
苦相邀：极力邀请
译文
入冬以来连下三场大雪，农夫们为丰收的年成而欢欣。
我的麦苗根系已得到滋润，粮食都能安然存入粮仓。
天气寒冷迟迟不愿起床，小孩子惊扰了我的睡梦。
听说有山中的客人来访，篮中可见冬季的竹席。
烧起柴火温酒，煮着鳜鱼做成羹汤。
客人也喜爱饮酒，让我想起与你共饮的时光。
只可惜山路寂静无人，时节又如此寒冷。
不能极力邀请你前来，兴致尽了便回房就寝。
赏析
这首诗以雪天为背景，通过朴实自然的笔触，展现了冬日山居生活的闲适与温馨。前四句写雪兆丰年的喜悦，中间描写山客来访、温酒煮鱼的生活场景，最后转入对友人的思念。全诗语言简练，意境清新，通过"烧柴温酒"、"煮鳜作沈"等细节描写，生动表现了山居生活的质朴情趣。结尾"思君共杯饮"的转折，巧妙地将物质生活的满足升华为精神情感的寄托，体现了诗人对友情的珍视。
创作背景
此诗作于元结隐居武昌樊山时期。元结是唐代著名文学家，曾任道州刺史，后因厌恶官场腐败，隐居武昌。孟武昌是元结的友人，具体生平不详。诗中反映的是元结隐居山中的生活情景，展现了他远离尘嚣、亲近自然的生活态度，以及在这种生活中对友情的深切怀念。