在线阅读《寄荃君》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
芳草何时恨却休,王孙乞食尚飘流。
去年今日曾想见,红粉青衫两欲愁。
我久计穷朱亥市,君应望断绿珠楼。
生前料已无欢会,早作刍梁地下谋。
荃君:指苏曼殊的红颜知己,具体身份有多种说法,一说为日本女子百助枫子
芳草:象征离愁别恨,出自《楚辞》"王孙游兮不归,春草生兮萋萋"
王孙:贵族子弟,此处作者自指,暗示落魄境遇
红粉青衫:红粉指女子妆容,青衫为书生服饰,代指才子佳人
朱亥市:战国时侠客朱亥曾隐居市井为屠夫,喻指自己怀才不遇
绿珠楼:西晋石崇爱妾绿珠所居金谷园绿珠楼,喻指佳人居所
刍梁:草席和粮草,指死后埋葬之事