《咏筠笼络纬娘》近现代 · 唐鼎元

在线阅读《咏筠笼络纬娘》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 唐鼎元

天然清响绝尘埃,羁客情怀为一开。

每自梦回山月上,秋潮一片枕边来。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

筠笼:竹制的笼子

络纬娘:即纺织娘,一种秋虫,因其鸣声如织布机声而得名

清响:清脆的鸣叫声

绝尘埃:超脱尘世,不染尘俗

羁客:寄居他乡的游子

梦回:从梦中醒来

秋潮:秋夜的虫鸣声如潮水般涌动

译文

纺织娘天然的清脆鸣叫声超脱尘世,让寄居他乡的游子情怀为之舒展。每当从梦中醒来,看见山月升起,枕边便传来一片如潮水般的秋虫鸣叫声。

赏析

这首诗以纺织娘的鸣叫声为切入点,通过细腻的笔触描绘了秋夜虫鸣与游子情怀的完美交融。前两句写虫鸣的清越脱俗及其对羁旅之人的慰藉作用;后两句通过'梦回山月'的意境营造,将秋虫鸣叫比作'秋潮',既写出了虫鸣的声势,又暗喻游子心中的情感波澜。全诗语言清丽,意境幽远,以物抒情,将小小的昆虫鸣叫与人的情感世界巧妙结合,展现了古代文人细腻的情感体验和高超的艺术表现力。

创作背景

这是一首描写秋虫纺织娘的咏物诗,具体创作年代和作者已不可考。古代文人常以秋虫鸣叫为题材,抒发思乡怀远之情。纺织娘作为秋季典型的鸣虫,其声音清脆悦耳,常被文人用来寄托情感。此诗可能创作于秋季,作者或是客居他乡的文人,通过聆听纺织娘的鸣叫来排遣思乡之情。