《恢恢》近现代 · 唐鼎元

在线阅读《恢恢》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 唐鼎元

恢恢吾道足徜徉,蟠屈舒伸易理彰。

醒作蠛蠓寄尘世,醉随蝴蝶入仙乡。

胸怀宽可包江海,筋骨坚能忍雪霜。

夷隘惠和犹有累,天游寥廓任翱翔。

七言律诗人生感慨仙境天宇抒情

注释

恢恢:宽广无边的样子,出自《道德经》'天网恢恢,疏而不漏'

徜徉:自由自在地往来徘徊

蟠屈舒伸:蟠曲收缩与舒展伸展,喻人生起伏

易理:易经中阴阳变化的哲理

蠛蠓:一种极小的飞虫,喻微小生命

蝴蝶入仙乡:化用庄周梦蝶典故,指超然物外的境界

夷隘惠和:夷指伯夷,隘指狭隘;惠指柳下惠,和指随和。典出《孟子》'伯夷隘,柳下惠不恭'

天游:在天地间自由遨游,出自《庄子》

译文

我宽广的人生道路足以自由徜徉, 人生的屈伸变化彰显着易经哲理。 清醒时如微小蠛蠓寄居尘世, 醉梦中随蝴蝶飞入仙境仙乡。 胸怀宽广足以包容江海, 筋骨坚强能够忍耐雪霜。 像伯夷那样狭隘或柳下惠那样随和仍有牵累, 不如在寥廓天地间自由翱翔。

赏析

这首诗以道家哲学为基调,展现了超然物外的人生境界。首联以'恢恢'开篇,奠定全诗开阔的意境,'蟠屈舒伸'巧妙运用易经哲理,揭示人生起伏变化的自然规律。颔联运用'蠛蠓'与'蝴蝶'的鲜明对比,'醒'与'醉'的意境转换,化用庄周梦蝶典故,表现尘世与仙境的辩证统一。颈联'包江海'、'忍雪霜'的夸张手法,突显胸怀之广与意志之坚。尾联引用伯夷、柳下惠的典故,最终归结于庄子'天游'的理想境界,表达了对绝对精神自由的追求。全诗对仗工整,用典精当,哲理深刻,意境高远。

创作背景

此诗为宋代以后文人创作的哲理诗,具体创作年代和作者已不可考。诗歌融合了道家思想和易经哲学,反映了宋明理学影响下文人追求精神自由、超脱世俗的人生理想。诗中多处化用《庄子》、《孟子》等经典典故,体现了传统文化中'天人合一'的哲学观念,是典型的士人修身养性、追求精神超越的产物。