注释
锦水：指成都的锦江，杜甫当时流寓成都
万里客：杜甫自指，因战乱漂泊异乡
涕泗：眼泪和鼻涕，形容极度悲伤
关山阔：关山阻隔，路途遥远
雷电飞：形容内心激荡如雷电交加
汉将：指唐朝将领，当时唐朝军队与吐蕃等外族作战
殛：诛杀，消灭
天威：皇帝的威严，指唐朝的国威
康衢：康庄大道，指太平盛世
胡不归：为什么不回归故乡
译文
秋风吹拂着锦江水，万里漂泊的游子何处依托？
眼泪洒落在辽阔的关山，内心激荡如雷电交加。
生死关头期盼着唐将胜利，希望寇虏被天威诛灭。
豁然看见太平盛世出现，我这一身为何还不归去？
赏析
这首诗是杜甫晚年漂泊西南时期的代表作，充分体现了杜诗沉郁顿挫的风格。前两句以秋风起兴，营造出萧瑟凄凉的氛围，『万里客何依』道出了诗人漂泊无依的处境。中间四句情感激烈迸发，『心胸雷电飞』的比喻极具震撼力，表现了诗人对国事的深切关怀和内心的激荡。尾联在悲怆中透出希望，表达了对太平盛世的渴望和归乡的期盼。全诗将个人命运与国家兴衰紧密结合，展现了杜甫深沉的爱国情怀和高超的艺术造诣。
创作背景
此诗作于唐代宗广德年间（763-767），杜甫流寓成都时期。当时安史之乱虽已平定，但吐蕃不断入侵，西北边患严重，国家仍处于动荡之中。杜甫亲身经历战乱，漂泊西南，深切感受到国家危难和个人流离的痛苦。这首诗正是在这样的历史背景下创作，反映了诗人忧国忧民的情怀和对和平的渴望。