注释
大邦：指中国，为文明古国、大国
小丑：对日本侵略者的蔑称
率土：指全国范围内
同仇：共同对敌的仇恨
陈力：贡献力量
送谋：提供谋略、帮助
匹龙虎：与龙虎相匹配，形容勇猛
迈貔貅：超越貔貅（传说中的猛兽），喻指勇猛善战
逐北追奔：追击败逃的敌人
倒流：形容明月仿佛也为胜利而激动得倒流
译文
堂堂大国岂能逃避小丑般的侵略者，
全国上下深怀悲痛共同对敌。
大地蕴含的血性之气都化为力量，
上天和人神都来助阵献计。
将领们真如龙虎般勇猛，
士兵们比传说中的貔貅还要强悍。
请看那追击败敌的夜晚，
明月在长空中仿佛也为胜利而激动倒流。
赏析
这首诗以豪迈的笔触歌颂了台儿庄大捷的伟大胜利。首联以反问起笔，展现民族气节；颔联运用天地人神的宏大意象，凸显战争正义性；颈联以龙虎、貔貅为喻，赞美将士勇猛；尾联通过明月倒流的奇特想象，烘托胜利的辉煌。全诗气势磅礴，对仗工整，用典精当，将现代战争题材与传统诗歌形式完美结合，体现了革命浪漫主义与现实主义的高度统一。
创作背景
1938年3月-4月，中国军队在山东台儿庄地区与日军展开激战，取得抗战以来首次重大胜利。时任新四军第一支队司令员的陈毅闻讯后，满怀激情创作了《台儿庄大捷二首》，这是其中第二首。诗歌创作于抗战初期，表达了全国人民同仇敌忾、誓死抗日的决心，鼓舞了抗战士气。