《绝句三首》当代 · 傅义

在线阅读《绝句三首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

窗帏红透雀吱喳,睡眼惺忪见笔花。

侧枕疾挥悉蚯蚓,哑然翻诩是龙蛇。

漫天风雪日凄迷,瑟缩寒枝鸟不啼。

却欲寻诗山野去,垂鞭纵辔信驴蹄。

绞断枯肠强自支,穷搜韵海欲探奇。

窥帘新月敲窗雨,一笑那知都是诗。

七言绝句人生感慨叙事咏物抒怀山野

注释

窗帏:窗户的帘幕

惺忪:刚睡醒眼睛模糊不清的样子

笔花:指梦中得佳句,典出李白梦笔生花

蚯蚓:比喻书法拙劣,如蚯蚓爬行

龙蛇:比喻书法遒劲有力,如龙蛇飞舞

凄迷:凄凉而模糊

瑟缩:因寒冷而蜷缩

纵辔:放松缰绳任马行走

绞断枯肠:形容苦苦思索

韵海:指诗词的韵律海洋

译文

第一首:晨曦透过红色窗帷,麻雀吱喳鸣叫,刚睡醒的眼睛朦胧中仿佛看见梦中妙笔生花。侧卧枕上急忙挥毫,写出的字都像蚯蚓爬行,却哑然失笑自夸是龙蛇飞舞。 第二首:漫天风雪使白日显得凄凉迷蒙,鸟儿在寒冷的枝头蜷缩着不再啼鸣。却想要到山野间去寻找诗情,垂下马鞭放松缰绳,任凭毛驴信步而行。 第三首:绞尽脑汁勉强支撑,在诗词的韵律海洋中苦苦搜寻想要探得奇句。忽然看到新月窥帘、细雨敲窗,会心一笑才知道这些寻常景物都是诗材。

赏析

这三首绝句以幽默自嘲的笔调,生动描绘了诗人的创作状态。第一首通过'蚯蚓'与'龙蛇'的对比,幽默地表现了创作中的自信与现实的差距。第二首以风雪凄迷的环境反衬诗人寻诗的热情,'信驴蹄'的意象展现了随性自然的创作态度。第三首则揭示了'妙手偶得'的创作真谛——诗歌不在苦思冥想中,而在生活点滴间。全诗语言生动形象,情感真挚自然,通过对比、反衬等手法,展现了诗人对诗歌创作的深刻理解和豁达态度。

创作背景

这组绝句应为清代或近代文人所作,具体作者已不可考。诗歌反映了古代文人日常创作的真实状态,既有苦吟的艰辛,也有偶得佳句的喜悦。诗中'寻诗山野'、'信驴蹄'等意象,体现了中国古代文人亲近自然、从生活中获取灵感的创作理念。