注释
黑白枰：围棋棋盘，黑白指棋子颜色，枰指棋盘
劫未央：围棋术语'劫争'未结束，喻人生纷扰未止
徜徉：安闲自在地步行，指理想的生活状态
采芝：采摘灵芝，指隐士采药求仙的生活
市井藏：隐于市井之中，指大隐隐于市
粜米：卖出粮食，此处指依靠官仓供给生活
沧海生桑：'沧海桑田'的化用，指世事变迁
集谤成诗：收集非议之言写成诗篇，指以诗抒怀
译文
人生如棋局纷扰未止，年老时何处能得安闲徜徉。
心想采灵芝却怯于云山遥远，甘愿隐于市井购买药材藏身。
饱食官仓常供的米粮，贪看沧海渐渐变为桑田。
尚有余力多闲暇时光，收集非议写成诗篇欲装满诗囊。
赏析
本诗以围棋为喻开篇，巧妙将人生比作未尽的棋局，奠定全篇深沉的人生感悟基调。中间两联通过'采芝'与'买药'、'沧海'与'桑田'的对比，展现理想与现实的矛盾，体现诗人对隐逸生活的向往与对世事变迁的深刻观察。尾联'集谤成诗'彰显文人以诗言志的传统，表现超脱豁达的人生态度。全诗对仗工整，用典自然，语言凝练而意境深远，通过日常生活的细节描写，传达出晚年对生命的深刻思考和超然心境。
创作背景
这是一首晚年自寿诗，创作于诗人老年时期。从诗中'官仓常粜米'等表述推测，作者可能是一位曾有官职而后隐退的文人。诗中反映了古代文人士大夫晚年常见的生活状态和心境——既向往山林隐逸，又安于市井生活，在饱经世事沧桑后，以诗歌创作作为精神寄托。这种自寿题材在古典诗歌中较为常见，多用于表达人生感悟和生命反思。