《阇尼沙经》当代 · 钟锦

注释

梵音：指佛经诵读之声，清净正直

繁弦急管：比喻世俗喧嚣的音乐

雅声：高雅纯正的音乐

郑声：原指郑国靡靡之音，此处指世俗杂乱之音

四念处：佛教修行法门，观身不净、观受是苦、观心无常、观法无我

四神足：欲神足、勤神足、心神足、观神足，四种禅定修行

七定：指七种禅定境界

三径：佛教中指戒定慧三学途径

忉利天：佛教三十三天，帝释天所居之处

译文

佛经梵音正直而清和，何必需要那些繁复急切的世俗音乐？只因人心难以平静，高雅之声被杂乱俗音淹没。 通过四念处观修去除世间贪欲，修习四神足又有何可耽溺？成就七种禅定开启三学途径，在忉利天中参悟正法真谛。

赏析

这首诗以佛教修行视角探讨音声与修心的关系。前两句通过对比梵音与世俗音乐的清浊，揭示修心的重要性。后两句深入阐述佛教修行法门，从四念处、四神足到七定三径，层层递进展现修行次第。全诗融佛法义理于诗韵之中，既具宗教启迪又富文学美感，体现了佛教诗歌特有的清净超脱意境。

创作背景

此诗为佛教修行诗，源自佛教经典文化传统。阇尼沙为佛教术语，指一种修行境界或经典名称。诗歌反映了佛教对音声法门的重视，以及通过禅定修行达到心灵清净的修行理念，属于佛教禅诗传统的重要作品。