《春感十首次丘仓海韵》当代 · 胡云飞

在线阅读《春感十首次丘仓海韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 胡云飞

浥尘细雨夜临城,寂寞池塘春草生。

滴水空阶如往日,听钟孤枕不胜情。

羲皇入梦悲元亮,鹦鹉噤声感正平。

纵此向隅休落泪,春愁漠漠待分明。

蔚秀荒园渌水前,销魂最是杏花天。

长歌倦客停云叹,早去英雄射日年。

末世悔居唯避地,故人羞见坐求田。

遣怀登阁漫郊望,黯黯斜阳袅袅烟。

毕竟情怀未化灰,双鬟绰约梦中来。

歌传天意怜幽草,泪下春心覆野苔。

月落空留铜雀怨,风流已绝木鸡呆。

多君错把思无限,万里遥为祝一杯。

伊人或有梦辽西,旧日冰壶试更提。

燕市花招庄蝶舞,梁园草长杜鹃啼。

吴山楚水魂先许,玉露金风意转迷。

一曲江湖萧瑟后,红笺记取写无题。

风涛几度撼鱼龙,冻雨寒云转若冬。

燕雀还巢犹惴惴,桃源隔梦尚重重。

人间话语闻庄子,乱世声名负蔡邕。

学问无非生活计,治平长策且迎逢。

烈风燕北起沙尘,十亿苍茫惑此身。

泛海孤槎呼自主,燎原疾火奉祆神。

民心孰与中南海,天意唯屠太下人。

试听琵琶悲少女,都门一炬正逢春。

窥江胡马惯冯流,鸣镝接兵国始忧。

时局无人非一日,江山有辱待从头。

乌云不雨倍沉闷,赤子借光多远游。

相忍制衡谁可忍,德宗肝胆最温柔。

晋帝挟胡还畏胡,庙谟如此已全输。

从容李相终遗地,痛哭丘生独向隅。

蔽世频传三字狱,吁天不见万人呼。

逖琨人物今谁许,清泪都沾旧版图。

倾盖须臾论季昆,平生一诺在云根。

心邻春水澄如洗,山望罗浮去若奔。

君试颐年学黄老,我宜随世醉鸡豚。

欢筵未彻承平事,更向南柯颂主恩。

天青渐觉夜无何,不唱冯驩怨铗歌。

游子心坟埋恨久,达人梦枕解忧多。

飞花著雨平添趣,曲径临风似转和。

九十韶光看更尽,他朝何以祭诗魔?

七言律诗中原人生感慨凄美叙事

注释

浥尘:湿润尘土

羲皇:指伏羲氏,喻指上古理想时代

元亮:陶渊明字元亮

正平:祢衡字正平,曾作《鹦鹉赋》

向隅:面对墙角,喻孤独失意

渌水:清澈的流水

射日:后羿射日典故,喻英雄壮举

求田:求田问舍,喻只顾个人利益

铜雀:铜雀台,曹操所建

木鸡:呆若木鸡典故

庄蝶:庄周梦蝶典故

杜鹃啼:杜鹃啼血典故

蔡邕:东汉文学家,擅长碑记

祆神:祆教神灵,指外来信仰

冯流:凭流,顺流而下

逖琨:祖逖、刘琨,东晋名将

黄老:黄帝与老子,指道家思想

冯驩:战国时孟尝君门客,曾弹铗而歌

诗魔:指作诗成癖

译文

湿润尘土的小雨夜晚降临城池,寂寞池塘边春草悄然生长。滴水空阶如同往日景象,听着钟声独卧孤枕难抑深情。梦见羲皇时代为陶渊明悲哀,鹦鹉禁声感受祢衡的遭遇。纵然面对墙角也不要落泪,漠漠春愁等待天明分明。 蔚秀的荒园在绿水前,最令人销魂的是杏花开放的时节。长歌的倦客发出停云叹息,早已逝去的英雄射日年华。末世后悔居住只能避世,故人相见羞于求田问舍。排遣情怀登阁远望郊野,暗淡斜阳中袅袅炊烟升起。 终究情怀未曾化为灰烬,梦中出现绰约的双鬟女子。歌声传达天意怜惜幽草,泪水落下春心覆盖野苔。月落空留铜雀台的怨叹,风流已绝呆若木鸡。多谢你错把无限思念,万里遥祝一杯酒。 心中人或许梦到辽西,旧日的冰壶重新提起。燕市鲜花招引庄周蝶舞,梁园草长听见杜鹃啼鸣。吴山楚水魂魄早已相许,玉露金风心意转而迷离。一曲江湖萧瑟之后,红笺记下写下无题诗。 风涛几次撼动鱼龙,冻雨寒云转而如冬。燕雀归巢仍惴惴不安,桃源相隔梦中依然重重。人间话语听到庄子哲理,乱世声名辜负蔡邕才华。学问无非生活之计,治国平天下的长策暂且迎合。 猛烈北风燕地扬起沙尘,十亿众生茫茫困惑自身。泛海孤舟呼唤自主,燎原疾火供奉祆神。民心谁与中南海相通,天意唯独屠戮天下人。试听琵琶悲叹少女,都门一炬正值逢春时节。 窥江胡马习惯顺流而下,响箭接战国家始忧。时局无人整治非一日之弊,江山蒙辱等待从头开始。乌云不雨倍加沉闷,赤子借光多远游他乡。相互忍耐制衡谁可忍受,德宗肝胆最为温柔。 晋帝挟制胡人却畏惧胡人,庙堂谋略如此已全盘皆输。从容李相最终遗弃土地,痛哭丘生独自向隅。蔽世频传三字狱冤,呼天不见万人呼喊。祖逖刘琨般人物今谁可当,清泪都沾湿旧版图。 倾盖相识顷刻论兄弟,平生一诺重在云根。心近春水澄澈如洗,远望罗浮山势如奔。君可颐养天年学黄老,我宜随俗醉心鸡豚。欢宴未尽承平之事,更向南柯颂扬主恩。 天青渐渐觉得夜无何,不唱冯驩怨弹铗歌。游子心坟埋恨已久,达人梦枕解忧颇多。飞花著雨平添情趣,曲径临风似转温和。九十春光眼看将尽,他朝用什么祭奠诗魔?

赏析

这组《春感十首次丘仓海韵》是丘逢甲的代表作之一,以春日感怀为线索,抒发了深沉的家国情怀和时代感慨。全诗十首,每首八句,结构严谨,意境深远。诗人运用大量历史典故和自然意象,将个人情感与时代命运紧密结合,展现了晚清知识分子在民族危亡时期的复杂心境。艺术上,诗歌语言凝练典雅,对仗工整,韵律和谐,善于通过自然景物的描写烘托内心情感,典故运用贴切自然,达到了情景交融、古今映照的艺术效果。特别是将春日的生机与时代的萧瑟相对照,形成强烈的艺术张力,体现了诗人深厚的文学功力和敏锐的时代感知。

创作背景

这组诗作于清末光绪年间,当时中国正面临列强侵略、内忧外患的严重局面。丘逢甲作为台湾抗日志士,在台湾沦日后内渡大陆,心怀家国之痛。诗中'丘仓海'即丘逢甲自称(仓海为其号),这组诗是他用自身诗韵创作的十首春日感怀诗。作品反映了晚清知识分子在民族危亡时期的忧患意识和对国家命运的深刻思考,表达了诗人对时局的忧虑和对民族复兴的期盼。