《某君过访》近现代 · 洪存恕

一握茅堂：形容茅屋狭小，仅容一握

傍堞依山：靠近城墙依傍山势。堞，城墙上齿状的矮墙

绣阶苔：长满青苔的台阶，形容人迹罕至

空谷跫音：空旷山谷中的脚步声，喻难得来访的客人。《庄子》有“逃虚空者，闻人足音跫然而喜矣”

淡芭菇：烟草的音译名，指烟叶

瓯茗：茶具和茶水。瓯，小碗或杯子

樽醑：酒器和美酒。醑，美酒

池北语齐东：指闲谈杂说。池北可能指《池北偶谈》，齐东指齐东野语，喻道听途说之事

数典熟如瓶水泻：形容引经据典十分熟练，如瓶中水倾泻而出

缇骑：汉代执金吾手下的骑士，服橘红色衣，乘马，此处指锦衣卫之类的特务人员

环堵：四周土墙，指简陋居室。《礼记》有“环堵之室”之说

椎鲁：愚钝、朴实的样子

我甘愿居住在这狭小的茅屋偏僻之处，依傍城墙靠着山势，门户自成阻隔。 有谁会踏破我长满青苔的台阶？空谷中响起脚步声，原来是老朋友来访。 因家破逃亡在此地多年贫困，邀请客人入座却羞于以主人自居。 只能提供一味淡淡的烟草，连茶水都欠缺何况美酒。 你谈论着池北杂说齐东野语，引经据典熟练如瓶中水倾泻。 夹杂着诙谐幽默尤其令人开怀，只是我忧愁太深难以静心听取。 时局动荡大狱兴起，党争祸患株连蔓延整个州县。 往来被枷锁拘押的多是士大夫，日夜巡逻的有锦衣缇骑。 为保性命我隐讳过去的头衔，来与园丁樵夫为伍。 每次出门持斧砍柴归来抱瓮浇园，只让旁人认为我愚钝朴实。 自己危难哪能不为你担忧，希望不要频繁来看望我这简陋居所。 同在一城暂且相忘，文人雅集饮酒欢会留待他日再补。

这首诗以友人来访为切入点，深刻反映了明末清初文字狱盛行时期的文人处境。艺术上采用对比手法：友人谈笑风生与主人忧心忡忡的对比，过往文人身份与现今隐逸生活的对比。语言质朴而情感深沉，'空谷跫音'化用庄子典故，既写实又寓意。'绣阶苔'、'淡芭菇'等意象生动表现隐居生活的清贫。后半部分直写时局险恶，'缇骑'、'械系'等词真实再现了当时恐怖的政治氛围。结尾'文酒欢会他日补'既是对友人的宽慰，也暗含对太平盛世的期盼，余韵悠长。

此诗应创作于明末清初文字狱盛行时期，具体作者已不可考。当时因党争和反清活动，各地大兴文字狱，许多文人被牵连入狱。诗中'党祸株连遍州里'、'往来械系多缙绅'等句真实反映了这一历史背景。作者很可能是一位明遗民，为避祸而隐居山林，过着清贫的生活。'亡家避地积年贫'表明作者因政治迫害而家破人亡，逃亡至此已有多年。这首诗通过友人来访这一日常小事，折射出大时代下文人的生存困境和精神苦闷。