《又见武江》当代 · 何永沂

在线阅读《又见武江》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

依然碧绿水清清,不信人间有不平。

沙软石圆鱼可数,风帆几点动诗情。

年来世味亦曾经,莫向人间气不平。

记否武江江上坐,鹧鸪飞处月凄清。

七言绝句人生感慨写景凄美山水田园

注释

武江:指武水,珠江支流北江的上游河段,流经湖南、广东两省

沙软石圆:形容江边沙滩柔软、卵石圆润的自然景观

风帆:指江上行驶的帆船

世味:人世滋味,指人生经历和体验

鹧鸪:鸟名,其鸣声凄清,古诗词中常用来表达离愁别绪

凄清:形容月光清冷、意境凄凉的景象

译文

武江水依然碧绿清澈,让人不相信人间还有不平之事。 柔软的沙滩和圆润的卵石间,鱼儿清晰可数,几点风帆在江上移动,触动诗人的情怀。 这些年来也尝尽了人世间的种种滋味,不要再对人世间的气恼耿耿于怀。 还记得当年在武江边静坐的情景吗?鹧鸪飞过的地方,月光显得格外凄清。

赏析

这首诗以武江景色为背景,通过对比自然之美的永恒与人世变迁的无常,表达了诗人超脱世俗烦恼的人生态度。前两联描绘武江碧水清清、沙石圆润、鱼翔浅底、风帆点点的宁静美景,展现自然界的和谐美好。后两联转入人生感悟,诗人以'世味亦曾经'的阅历,劝诫自己莫要因人间不平而气恼,最后以鹧鸪飞、月凄清的意象收尾,营造出空灵悠远的意境,体现了淡泊超脱的处世哲学。全诗语言清新自然,情景交融,富有哲理意味。

创作背景

此诗为近代佚名诗人所作,具体创作时间不详。武江作为珠江流域的重要支流,自古以来就是文人墨客吟咏的对象。诗人重游武江,见江水依旧清澈美丽,联想到自身经历的人生沧桑,有感而发创作此诗,表达了对自然永恒的赞叹和对人世变迁的感悟。