《萱草》当代 · 幻庐

注释

世味：人世间的滋味，指人生百态

流黄：指岁月时光，源自古乐府《相逢行》'大妇织绮罗，中妇织流黄'

忘忧花草：指萱草，古人认为萱草可以使人忘忧，故又称忘忧草

杜康：传说中的酿酒始祖，代指酒

祇：只，仅仅

清酣：清雅畅快的醉意

江湖：指民间、隐居生活

廊庙：指朝廷、仕途

范公：指北宋名臣范仲淹，以其'先天下之忧而忧，后天下之乐而乐'的名句著称

译文

人世间的滋味值得百般品尝，几经忧喜送走了多少时光。 萱草本是让人忘忧的植物，但花外能忘忧的只剩下杜康。 若能忘却这世间积累的频繁忧愁，只愿做个清醉饱足之人。 无论进退于江湖还是庙堂，范公高唱的忧乐观未必完全真切。

赏析

这首诗以萱草为引，深刻探讨了人生忧患与忘忧之道。诗人运用对比手法，将萱草的忘忧特性与酒的忘忧功能相映衬，实则暗指世间真正的忧愁难以完全忘却。后四句笔锋一转，表达了一种超脱的人生态度——不执着于范仲淹式的忧乐观，而是在清酣醉饱中寻求心灵的解脱。全诗语言凝练，意境深远，既有对传统意象的新解，又展现了诗人独特的人生哲学。

创作背景

这是一首佚名诗人的作品，创作年代不详。诗歌以传统忘忧草萱草为题材，但一反常规地表达了更深层次的忧患意识。诗中提到范仲淹，可见创作时间应在北宋之后。作品反映了文人士大夫对传统忧乐观的反思，体现了在仕隐之间的复杂心态。