注释
相见欢:词牌名,又名乌夜啼、秋夜月、上西楼
魏紫姚黄:牡丹花中的名贵品种,魏紫为千叶肉红花,姚黄为千叶黄花
国色:指牡丹花,因其花色艳丽,冠绝群芳,故有国色天香之称
瑶岛:传说中的仙岛,此处比喻牡丹盛开如仙境
译文
中央公园堪称第一流的名园,令人流连忘返。园中魏紫、姚黄等名贵牡丹品种在艳阳天里一齐绽放。
牡丹展现出国色天香的美态,映照着清晨的太阳。在画廊前面,牡丹花如霞彩般灿烂,仿佛瑶池仙岛上群仙聚会。
赏析
这首词以生动的笔触描绘了中央公园牡丹盛开的壮丽景象。上片以'第一名园'总起,点明地点和牡丹的尊贵地位,'魏紫姚黄'具体描写牡丹的名贵品种。下片'呈国色'三句运用短促的句式,强化了牡丹的艳丽姿态,最后以'霞彩灿烂'的比喻和'瑶岛会群仙'的想象,将牡丹盛开的美景升华到仙境般的境界。全词语言华美,意象丰富,充分展现了牡丹的国色天香和富贵气象。
创作背景
这首词创作于现代,描写的是北京中央公园(现中山公园)的牡丹盛景。中央公园建于1914年,是中国近代最早的城市公园之一,以种植名贵牡丹而闻名。每年春季牡丹盛开时,吸引大量游人观赏。词人通过这首作品记录了当时公园内牡丹争奇斗艳的盛况。