注释
卖花声：词牌名，又名浪淘沙
井冈山：位于江西、湖南两省交界处，是中国革命的摇篮
潺潺：流水声
征鞍：征途中的马鞍，代指行军
兴犹酣：兴致正浓
熊罴虎豹：比喻凶恶的敌人
等闲看：看作平常，不放在眼里
无产者：无产阶级劳动者
雄关：险要的关隘
译文
抬头仰望井冈山，听到潺潺流水声。伟人在白云深处挥手指引。燕雀低飞预示天要下雨，但不要停下前进的脚步。
身经百战依然兴致高昂，何必惧怕什么困难。将凶恶的敌人视若等闲。号召全世界的无产阶级劳动者，共同跨越险要的关隘。
赏析
这首词以井冈山为背景，展现了革命者的豪情壮志。上阕通过'仰望井冈山'、'巨人挥手'等意象，塑造了革命领袖的高大形象。'燕雀低飞'既写实景又暗喻时局，'莫下征鞍'体现了坚定不移的革命意志。下阕'百战兴犹酣'表现革命乐观主义精神，'熊罴虎豹等闲看'显示对敌人的蔑视。结尾'唤起全球无产者'升华主题，体现了国际主义情怀。全词气势磅礴，语言铿锵有力，将革命浪漫主义与现实主义完美结合。
创作背景
这首词创作于1965年5月，毛泽东重上井冈山时所作。井冈山是中国革命的摇篮，1927年毛泽东在此创建了第一个农村革命根据地。时隔38年重游故地，触景生情，回忆起革命战争年代的峥嵘岁月，同时面对当时的国际形势和国内建设，写下了这首充满革命豪情的词作。