《西江月 其一 戊申元日》当代 · 章士钊

在线阅读《西江月 其一 戊申元日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 章士钊

一个环球统帅,千年命世辞宗。

文韬武略尽从容。

化作惊涛齐涌。

廿纪末棋行届,五洲噩运将终。

东门高柳已葱茏。

惹起长风万种。

中原人生感慨帝王抒情政治抒情

注释

西江月:词牌名,原为唐教坊曲,双调五十字,上下片各四句两平韵一仄韵

戊申元日:指1968年农历正月初一,戊申年为农历纪年

环球统帅:指具有全球影响力的领袖人物

命世辞宗:闻名于世的文坛宗师,指在文学上有极高成就

文韬武略:文才和军事谋略,出自《五侯宴》

廿纪:二十世纪

五洲:指全世界各大洲

东门高柳:东方城门边茂盛的柳树,象征生机勃勃的景象

长风万种:各种强劲的风,喻指巨大的变革力量

译文

一位影响全球的统帅,千年来难得的文坛宗师。文才武略都表现得从容不迫。化作了惊天骇浪一齐涌来。 二十世纪末的棋局已到关键,世界的厄运即将结束。东门边的高大柳树已经郁郁葱葱。引来了万千种强劲的长风。

赏析

这首词展现了毛泽东豪放的词风和宏大的政治视野。上阕以'环球统帅'、'命世辞宗'自况,表现出高度的自信和使命感。'文韬武略尽从容'一句,既是对个人才能的概括,也是革命家气度的体现。下阕展望世界格局,'五洲噩运将终'预示着旧世界的灭亡和新世界的到来。'东门高柳'、'长风万种'等意象充满生机与动感,象征着革命运动的蓬勃发展和不可阻挡的历史潮流。全词气势磅礴,寓意深远,体现了毛泽东诗词特有的革命浪漫主义风格。

创作背景

该词创作于1968年农历正月初一(戊申年元日),正值文化大革命期间。毛泽东时年75岁,作为党和国家领导人,对国内外形势有着深刻的思考。这一时期,中国正处于特殊的历史阶段,毛泽东通过诗词表达了对世界革命形势的判断和对未来的展望。词中反映了作者对世界格局变化的洞察和革命必胜的信念。