注释
秦中：指陕西关中地区，古称秦中
意致赊：兴致浓厚。赊，长远、浓厚之意
山阴兴：指游览的雅兴。典出《世说新语》王子猷雪夜访戴安道“乘兴而行，兴尽而返”的典故
懒病加：指身体疲倦，懒于行动
长安：今西安，唐代都城，此处代指秦中地区
哑哑：形容萧瑟寂静的景象
韦端已：即晚唐诗人韦庄，字端己，以描写长安风物著称
译文
还未到达秦中之地时心中早已充满期待，刚刚来到秦中就停下车马驻足观赏。本来就有王子猷那般乘兴而游的雅致，更何况近来因疲倦而更显懒散。
怜惜夕阳西下的暮色，遥望遥远的天边。长安的风景物候只剩下萧瑟寂静。偶然想起诗人韦端己的小诗，看见乌鸦一一归巢不禁心生羡慕。
赏析
这首词以游秦中的经历为线索，通过对比预期与现实的落差，表达了文人特有的感伤情怀。上片写出游前的期待与到达后的倦怠，运用王子猷雪夜访戴的典故，衬托出文人随性而游的雅致。下片通过日暮天涯的苍茫景象，营造出寂寥萧瑟的意境，结尾以乌鸦归巢反衬游子漂泊无依的境遇。全词语言凝练，意境深远，既有对古代文人雅趣的追慕，又透露出近代文人特有的忧患意识。
创作背景
俞明震（1860-1918），字恪士，号觚庵，浙江绍兴人，近代著名诗人、教育家。此词作于清末时期，作者游历关中地区时所作。秦中作为古都长安所在地，承载着深厚的历史文化底蕴，但在晚清国势衰微的背景下，昔日繁华的长安只剩萧瑟，引发诗人深沉的历史感慨和个人身世之叹。