注释
蝶恋花：词牌名，又名鹊踏枝、凤栖梧，双调六十字，上下片各四仄韵
用美成韵：美成指宋代词人周邦彦，字美成，此词依周邦彦《蝶恋花》原韵而作
虚牖：空窗，指烛光将窗户映照成空灵的景象
欹卧：斜靠着躺卧
恹恹：精神不振貌
中酒：醉酒
书镫：书灯，古代读书用的油灯
烟环：指香烟缭绕如环
星眉秀：如星星般明亮的眉毛，形容女子美貌
回恨首：回首怅恨
译文
昨夜疲惫游玩在人声寂静之后。悄悄回到家中，烛光将窗户映照得空灵虚幻。斜靠着躺卧精神萎靡如同醉酒一般。手持书卷在斜照的灯光下阅读。
缓缓吐出的烟圈令人猜不透心思。背对无言，未能看见那如星般明亮的秀眉。不要在深夜回首怅恨。明天早晨情意定当依旧如初。
赏析
这首词以婉约细腻的笔触描绘了深夜归来的孤寂心境。上片通过'烛影成虚牖'、'欹卧恹恹'等意象，营造出朦胧而忧郁的氛围，生动表现了主人公的疲惫与怅惘。下片'徐吐烟环猜不透'巧妙运用烟雾的意象，暗示心中难以言说的情思。全词语言精美，意境幽深，继承了周邦彦词风的婉约特质，在含蓄中见深情，在平淡中显韵味，体现了宋代婉约词的艺术特色。
创作背景
此词为仿宋代周邦彦（字美成）《蝶恋花》词韵而作的婉约词。周邦彦是北宋婉约词派的代表作家，其词讲究音律，语言精工，对后世影响深远。这首词作具体创作年代不详，但从艺术风格和语言特点看，应属明清时期文人模仿周邦彦词风的作品，体现了后世词人对宋代婉约词传统的继承和发展。