注释
灌道：灌溉用的水渠或小路
河浜：方言，指小河或水沟
堑：壕沟，深沟
鸭子船：一种形似鸭子的简易小船，常见于江南水乡
柴垫：用木柴或稻草做的垫子
舅甥：舅舅和外甥的关系
黄泥堰：用黄泥筑成的堤坝或水堰
译文
沿着灌溉渠走过河浜，一条小路横穿深沟。回家之路必须经过这里，人老了行走更加危险。
轻巧灵便的鸭子船，船底安稳地垫着柴草。依靠舅甥之间的深厚情谊，一路划行到达黄泥堰。
赏析
这首词以白描手法描绘江南水乡的归途情景，通过‘灌道’、‘河浜’、‘鸭子船’等具象元素，展现了一幅生动的水乡生活图景。‘人老行尤险’既写实又蕴含人生哲理，暗示年迈行路之艰难。后阕‘借重舅甥情’一句，突显了亲情温暖和人际互助的传统美德。全词语言质朴自然，意境清新淡雅，充满了浓郁的生活气息和人情味。
创作背景
这是一首描写江南水乡生活的民间词作，具体创作年代不详。反映了传统农村社会中以水路为主要交通方式的生活图景，以及亲戚间互帮互助的淳朴民风。作品可能流传于江浙一带的水乡地区，展现了当地特有的生活方式和人文情怀。