《减字木兰花 大妹新居落成，书示两甥》当代 · 许白凤

在线阅读《减字木兰花 大妹新居落成，书示两甥》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

当代 许白凤

翻身造屋。

补种几株松与竹。

志节凌云。

风雪前头万点春。

葫芦依样。

切莫夸夸谈宅相。

苦念支持。

阿母寒窗断杼时。

书生亲情家庭人生感慨劝诫劝诫

注释

减字木兰花：词牌名，由《木兰花》减字变格而成

翻身造屋：指通过努力改变境遇，建造新房屋

松与竹：象征坚贞不屈的品格，松耐寒、竹有节

志节凌云：志向和气节高入云霄

万点春：形容春意盎然、生机勃勃的景象

葫芦依样：成语'依样画葫芦'的简写，喻指模仿他人，缺乏创新

宅相：住宅的风水格局，古代迷信说法

苦念支持：深切怀念过去的艰苦支撑岁月

寒窗断杼：化用'孟母断杼'典故，指母亲教子勤学的苦心

译文

通过奋斗建造新屋，补种几株松树和翠竹。志向气节高入云霄，风雪过后便是万点春意。不要只是模仿他人，切莫空谈宅相风水。深深怀念艰难岁月，母亲寒窗教子断杼的苦心时刻。

赏析

这首词以新居落成为契机，通过'松竹'意象象征高洁品格，'凌云志节'表达崇高志向。上阕写景寓志，下阕训诫怀旧，运用对比手法将物质建设与精神传承相结合。'风雪前头万点春'既写自然景象，更喻示艰难过后的美好未来。结尾化用孟母断杼典故，突出家庭教育的重要性，体现中国传统家训文化的深刻内涵。

创作背景

这首词创作于近代，反映社会变革时期普通家庭通过勤劳奋斗改善居住条件的现实。作者以长辈身份书写，借新居落成之机对后辈进行传统美德教育，强调艰苦奋斗精神的传承，体现中国家庭重视家教、家训的文化传统。