《升龙泉寺鼓楼候日出,光透廊栏镂雕经文之“色空二”字,即此起韵》当代 · 幻庐

在线阅读《升龙泉寺鼓楼候日出,光透廊栏镂雕经文之“色空二”字,即此起韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 幻庐

初分欲界混沌色,夜寒总被神乌逼。

不使僧楼钟鼓催,骊珠跳脱渤澥北。

入门炽燄浮沤空,苍茫暖覆穹庐中。

指心澈悟心经字,祇邀金矢刹那功。

七言古诗人生感慨僧道写景含蓄

注释

升龙泉寺:具体地理位置待考,应为作者登临观日之处

欲界:佛教术语,指有淫欲和食欲的众生所居世界

神乌:指太阳,古代传说太阳中有三足乌

骊珠:宝珠,传说出自骊龙颔下,此处喻初升朝阳

渤澥:渤海古称,泛指东方大海

浮沤:水面泡沫,佛教喻世事虚幻

穹庐:游牧民族居住的毡帐,此处喻苍穹

心经:指佛教经典《般若波罗蜜多心经》

金矢:金色箭矢,喻穿透黑暗的晨光

刹那:佛教时间单位,喻极短瞬间

译文

初升的太阳分开了混沌的欲界之色,夜寒总是被金色的太阳驱散。不等寺院的钟鼓催促,朝阳如同宝珠从东海之北跃出。进门时炽烈的光芒照见浮沤般的空幻,苍茫暖意覆盖整个苍穹。手指心口彻悟心经中的字义,只求那金色箭矢般的阳光在刹那间照亮真谛。

赏析

本诗以佛寺观日为题材,将自然景象与佛教哲思完美融合。作者通过'神乌'、'骊珠'等神话意象描绘日出壮景,'浮沤空'、'心经字'等佛典用语深化宗教意境。'色空二字'既指廊栏镂雕文字,又暗合《心经》'色即是空'的核心思想,体现物象与佛理的双重关照。诗中'逼'、'跳脱'等动词生动传神,'炽燄'与'苍茫'形成视觉对比,最后以'刹那功'收束,展现顿悟禅机,艺术手法高超,意境深远。

创作背景

此诗为当代诗人陈忠平所作,创作于登临升龙泉寺鼓楼观日出之时。作者见证晨光穿透寺院廊栏镂雕的经文,特别照亮'色空'二字,有感而发作此诗。作品延续了中国古代山水禅诗传统,将自然观照与宗教感悟相结合,体现当代古典诗词创作中对传统文化精神的继承与发展。