在线阅读《环佩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
向空潭漱影,沁一缕、心痕澄碧。
旧时阆风,归飞无彩翼。
此恨何极。
缥缈前身事,劫尘消尽,幻古春颜色。
泠泠怨响添寥寂。
韵咽秦箫,寒凝楚瑟。
幽悰更谁能识。
念云娥素手,曾叩灵石。
深灯遥夕。
正孤怀暗抑。
佩结秋兰思,如泪滴。
金陵梦里行客。
怅珠瑛别久,故欢难觅。
犹遗我、露魂冰魄。
凭记取、那夜星筵对酒,和愁轻摘。
馀温在、似劝将惜。
莫捲帘、看了玲珑月,教人叹息。
环佩:古人衣带上所系的佩玉,行走时相击发声
漱影:形容玉佩在水中映照如漱洗般清澈
心痕澄碧:比喻内心如碧水般清澈纯净
阆风:传说中的仙山,《楚辞·离骚》有'朝吾将济于白水兮,登阆风而绁马'
彩翼:彩色翅膀,指仙人的飞行能力
劫尘:佛教语,指劫火后的余灰,喻岁月沧桑
泠泠:形容玉声清脆
秦箫:秦地的箫声,典出《列仙传》萧史弄玉故事
楚瑟:楚地的瑟音,屈原《楚辞》中多见瑟的意象
幽悰:幽深的情怀
云娥:仙女
灵石:有灵性的石头,暗含'通灵宝玉'意象
秋兰:秋天的兰花,象征高洁情怀
珠瑛:珍珠美玉,指珍贵的情谊
露魂冰魄:形容玉佩如露水般清澈,如冰般纯净