注释
波旬：佛教中的魔王，又称魔波旬，是欲界第六天他化自在天的天主，常扰乱修行者
怪骇：使……感到惊异恐惧
诸仙：泛指各种修行得道的神仙
鬼神：指各种神灵鬼怪
精勤：精进勤奋地修行
正法：指佛法，佛教的正道
度天人：度化天界和人间的众生，使其脱离苦海
译文
难道没有像波旬那样嫉妒的魔障，让各路神仙和鬼神都感到惊骇恐惧？
我自当精进勤奋地修行正法，又有什么困难能阻挡我勇猛地度化天界人间的众生呢？
赏析
这首诗体现了佛教修行者坚定的信仰和勇猛精进的精神。前两句以反问起笔，点明修行路上必然遇到魔障干扰，连神仙鬼神都会感到恐惧。后两句转折，表达修行者不为外境所动，坚持正法的决心。诗中运用佛教典故'波旬'，增强了宗教色彩；'精勤'与'勇猛'相对，'正法'与'度天人'相承，对仗工整，语气坚定，展现了修行者的大无畏精神和济世度人的慈悲胸怀。
创作背景
《大会经》为佛教经典，出自《大正藏》宝积部。此诗应为佛经中的偈颂，是佛陀说法时用以概括教义的韵文形式。佛教传入中国后，这类偈颂被翻译成汉文，具有浓厚的宗教哲理和教化意义。该诗反映了佛教修行者面对魔障时的坚定信念和度化众生的慈悲愿力。