《小缘经 其二》当代 · 钟锦

在线阅读《小缘经 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 钟锦

渴饮饥餐情欲萌,渐于贪著起纷争。

一时四姓因缘在,便失当初自照明。

五言绝句人生感慨僧道劝诫含蓄

注释

渴饮饥餐:指人类基本的生理需求,渴了要喝水,饿了要吃饭

情欲萌:情感和欲望开始萌生

贪著:贪恋和执着,佛教术语指对事物的过度贪求和执着

四姓:古印度四种姓制度,即婆罗门、刹帝利、吠舍、首陀罗,此处泛指各种社会关系和因缘

因缘:佛教术语,指事物生起和变化的因果关系

自照明:本有的自性光明,指人本具的清净佛性

译文

口渴饮水、饥饿进食,情感欲望由此萌生, 逐渐因为贪恋执着而产生各种纷争。 一时之间各种社会关系和因果缘分交织存在, 便失去了当初本有的自性光明。

赏析

这首诗以佛教哲理为核心,通过简洁的语言揭示了人性欲望的起源和发展过程。前两句从人类最基本的生理需求入手,指出情欲由此萌发,进而因贪著而产生纷争,生动描绘了欲望的滋生过程。后两句深入佛教因果观,指出各种社会因缘的存在使人迷失了本有的清净自性。全诗语言凝练,哲理深刻,运用对比手法将'当初自照明'与现实的迷失状态形成鲜明对照,体现了佛教对人性本质的深刻思考。

创作背景

《小缘经》是佛教经典中的一部重要经典,主要阐述世间因缘和人性本质的哲理。此诗作为其中的第二部分,反映了佛教对人性欲望起源的深刻见解。佛教认为,人类因基本的生理需求而产生情欲,进而发展出贪嗔痴等烦恼,最终迷失本心。该经典在唐宋时期随着佛教传播而广泛流传,成为禅宗修行的重要参考典籍。