注释
醺然：酒醉微醺的状态
玄：玄妙，道家指深奥微妙的境界
坡公：指宋代文豪苏东坡
天全：天然完整，指自然本真的状态
长生酒：道教指可延年益寿的仙酒
抱石眠：典出《论语》"饮醇酒，醉而抱石眠"，形容醉后酣睡之态
译文
我认为微醺醉态最接近玄妙境界，苏东坡也说这般状态可得天然完整。
主人恭敬地捧出延年益寿的仙酒，痛快一醉又何妨抱着石头酣眠。
赏析
这首诗以饮酒为主题，展现了文人雅士的超脱情怀。前两句引用苏东坡的饮酒哲学，阐明微醺状态接近道家玄妙境界的理念。后两句描写主人献酒、诗人畅饮的场景，'抱石眠'的典故运用既显醉态可掬，又暗含返璞归真之意。全诗语言简练而意境深远，将饮酒之乐提升到哲学高度，体现了明代文人融合儒道思想的审美趣味。
创作背景
此诗作于明代万历年间，是王世贞游历武当山时的作品。武当山作为道教圣地，素有'仙山'之称，道教文化氛围浓厚。王世贞时任南京刑部尚书，仕途坎坷后渐生归隐之念。诗中借饮酒抒怀，既是对武当道教文化的体验，也是自身追求超脱心境的表现，反映了明代士大夫在仕隐之间的复杂心态。