在线阅读《大雾》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
岁在己酉冬,余家牯岭路。
围炉小楼东,亲戚快欢晤。
忽然开窗牖,儿童惊喧诉。
烟云寒空濛,浮动如霞布。
道是邻居火,回禄来小驻。
余乃矍然惊,积薪惑火厝。
振衣出后庭,僮仆蹶然寤。
西邻惊吴姬,东舍噪稚孺。
里人奔走告,深巷纷驰鹜。
远眺如鹰瞵,探首作狼顾。
比邻有空房,宵小潜昏暮。
畴昔穿我墉,今或仍窟兔。
殆效楚人炬,乘乱盗府库。
阍人肩长梯,猱升或蚁附。
大索不得贼,余乃忽然悟。
袅袅固非烟,冷霾何寒冱。
天公施狡狯,乃作五里雾。
空巷封白云,朦胧迷玉树。
高阁恍凌烟,横江疑白露。
大雾亦偶然,胡乃普惊怖。
岁在己酉:指清宣统元年(1909年)
牯岭路:位于江西庐山牯岭镇的道路,陈三立晚年居此
窗牖:窗户
回禄:传说中的火神,代指火灾
积薪惑火厝:堆积的柴草让人误以为着火。厝,放置
蹶然寤:猛然惊醒
吴姬:吴地女子,指邻居妇女
驰鹜:奔走
鹰瞵:鹰般锐利的目光
狼顾:狼回头张望,形容警惕
穿我墉:穿透我家墙壁(指小偷)
窟兔:藏匿如兔
楚人炬:指项羽火烧阿房宫典故
阍人:守门人
猱升:如猿猴般攀爬
寒冱:寒冷凝结
五里雾:浓雾,典出《后汉书》
玉树:披雪挂霜的树木