在线阅读《长安煞氏行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一月煞氏在南越,北人以为饭后说。
二月煞氏渡香江,大人微哂何仓皇。
三月煞氏飞海外,国人怒彼竟予罪。
四月才报忽来京,都人不敢闻风声。
出门犹疑共车者,归来药水即喷洒。
长街店所十九空,有辄面纱挂重重。
有人忐忑翻医书,有人十字拜耶稣。
亦有奇人用奇策,煞氏可以奇货居。
或言城治颇得力,病房已满无消息;或言先窥煞氏秘,他年论功我第一;或言防灾药难得,苍朮银花利千百;或言祸本源仇敌,群氓西望眼尤白。
此言彼言若鸣禽,上帝无言百怪森。
君不见天下纷纷好洗手,几时一洗到人心。
煞氏:指病毒或瘟疫,以拟人化手法称其为"煞氏"
南越:古称岭南地区,今广东广西一带
香江:香港的别称
微哂:微微讥笑
仓皇:匆忙慌张的样子
面纱:指口罩等防护用品
十字:指基督教十字架
奇货居:奇货可居,指囤积居奇
苍朮银花:中药材,苍朮和金银花
群氓:指普通民众
眼尤白:翻白眼,表示怀疑或不满
鸣禽:鸣叫的鸟儿,喻各种言论嘈杂