注释
镇日：整日，从早到晚
拳拳：卷曲的样子，形容犬毛蜷缩
狺狺：犬吠声，形容狗叫的声音
战抖：因恐惧而发抖
施施徐徐：缓慢从容的样子
势蹶：气势顿时萎靡，指狗立即收敛凶相
译文
家中没有狗的时候，主人客人坐在一起难以分辨；家中养了一条狗，客人神情紧张而主人神态舒展。这条狗整日卧在台阶前，低着头垂着尾毛发卷曲。忽然闻到陌生人的气味，立即磨爪磨牙口水直流。发出阵阵吠叫让客人颤抖，吠声越来越急客人想要逃走。突然发怒作势要扑咬，客人高声呼救求援。主人这才慢悠悠地走出来，一声喝斥让狗的气势顿时萎靡。主客相携进屋后相安无事，主人安慰客人道谢皆大欢喜。这时候老狗又闲了下来，再次低头卧在台阶前。
赏析
这首《家犬行》以生动的笔触描绘了家犬看家护院的场景，通过对比手法展现了有犬和无犬时主客关系的变化。诗歌运用白描手法，将犬的警觉、凶悍和驯服刻画得栩栩如生。'头垂尾伏毛拳拳'、'砺爪磨牙口流涎'等细节描写极为传神，展现了作者敏锐的观察力。诗歌语言通俗易懂却寓意深刻，既反映了犬的忠诚本性，也暗含对人情世故的微妙讽刺，体现了民间诗歌的生活气息和艺术魅力。
创作背景
这是一首流传于民间的无名氏作品，具体创作年代不详。从语言风格和内容来看，应属近代民间歌谣。作品以日常生活为题材，通过家犬护院这一常见场景，反映了民间生活的真实图景。这类作品通常口耳相传，在民间广泛流传，体现了普通百姓的生活智慧和幽默感。