注释
菜薹：蔬菜的花薹，指油菜等蔬菜抽出的花茎
抱籽：指菜薹结籽，籽实饱满
油油绿：形容绿色浓郁润泽的样子
架棚：为豆秧搭建的支撑棚架
出稍：植物新长出的嫩梢
门墩：门前石墩，农村常见的坐处
译文
菜薹结籽弯腰曲，如波似浪一片油绿光润。戴草帽的好姑娘，正在棚架旁扶正豆秧。
豆秧刚刚长出嫩梢，鲜嫩的叶子回头微笑。小弟弟坐在门墩上，摆好杯盘招呼四邻。
赏析
这首词以清新自然的笔触描绘农村雨后菜地的生机勃勃。上片写菜薹结籽、绿波荡漾的宏观景象，同时聚焦于扶豆秧的姑娘，展现劳动之美。下片特写豆秧嫩叶的娇态，以拟人手法赋予植物灵性。结尾小儿呼邻的细节，烘托出浓郁的乡土人情味。全词语言质朴，意象生动，色彩明丽，充满生活气息，展现了田园生活的宁静美好。
创作背景
这是一首现代人创作的田园词，模仿古典词牌形式，反映当代农村生活。作者雨后漫步菜地，观察到蔬菜生长和农人劳作的场景，有感而作。作品继承了中国古典诗词的田园传统，同时又带有现代农村的生活气息。