注释
坎埳(kǎn kǎn)：坑洼不平
盘陀：曲折回旋
虿(chài)尾：蝎子尾巴，形容书法劲峭
龙鳞：形容山石如龙鳞般层叠
劫馀：劫后余生
译文
沿着坑洼曲折的山路几经回转，来到悬崖边顿觉秋高气爽超脱尘世。
万株松树泛着寒碧色令人眼目清明，诸佛雕像深邃清净与山花为邻。
绝壁上留下的题字如蝎尾般劲峭，狭窄小径落石嶙峋如龙鳞般层叠。
我自身也是历经劫难后的幸存者，归去后梦中时常会为此景振奋精神。
赏析
本诗以寻访石窟的行程为线索，通过生动的意象和深邃的哲理，展现了一幅秋日访古的禅意画卷。首联以'坎埳盘陀'写山路险峻，'秋气超尘'点明意境升华；颔联'万松寒碧'与'诸佛邃清'形成视觉与心灵的对照；颈联'虿尾''龙鳞'的比喻既写实又传神；尾联由景入情，将个人命运与历史沧桑相融合，达到物我两忘的境界。全诗对仗工整，意象清奇，在山水描写中蕴含佛理禅思。
创作背景
此诗应为文人寻访佛教石窟遗迹所作，具体创作年代不详。灵泉寺为著名佛教石窟遗址，诗中描写的险峻山路、摩崖题刻和石窟造像，符合石窟寺的典型特征。作品反映了古代文人对佛教文化遗产的探访和感悟，体现了传统文化中儒释交融的思想特色。