《挽吕志军》当代 · 胡云飞

在线阅读《挽吕志军》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 胡云飞

契阔来时亦等閒,记中笑态尚憨然。

东君不管人间事,花发思园又一年。

七言绝句书生凄美友人含蓄

注释

:哀悼死者的诗作

契阔:久别的情谊,出自《诗经·邶风·击鼓》'死生契阔,与子成说'

等閒:平常,寻常

憨然:天真朴实的样子

东君:司春之神,掌管春天

思园:思念中的园林,暗指逝者生前所在或喜爱的园地

译文

久别重逢时也觉得如此平常,记忆中你的笑容依然天真憨厚。 春神从不管人间的生死离别,园中花儿依旧开放,思念你又过了一年。

赏析

这首挽诗以含蓄婉约的笔触表达深切的哀思。前两句通过回忆逝者生前的憨然笑态,展现其纯真性格,平淡中见深情。后两句借景抒情,以'东君不管人间事'的无奈和'花发又一年'的物是人非,形成强烈对比,突出生死无常的悲凉。全诗语言简练而意境深远,运用反衬手法,以春景写哀情,更显悼念之深切。

创作背景

这是一首现代人创作的悼念诗,哀悼友人吕志军。作品继承古典挽诗传统,运用传统意象和典故表达现代人的情感,体现了古典诗词在现代的传承与发展。