注释
内子：古时丈夫对妻子的称呼
荆：指湖北荆州一带，古称荆楚之地
口占：即兴作诗，不打草稿
岁暮：年末，冬季将尽之时
瑟瑟：形容树枝在风中轻微颤抖的样子
探芽：试探性地发出嫩芽，形容早春迹象
细雨：绵绵细雨，多指春雨
译文
岁末时节没有人不思念家乡，
经霜的树枝在风中轻颤，仿佛要试探着发出新芽。
与你约定在归来相会的地方，
将是细雨朦胧的窗前，那一树盛开的鲜花。
赏析
这首诗以岁末思乡为背景，通过细腻的景物描写和深情的约定，展现了夫妻间的深厚情感。前两句以'岁暮'和'霜枝'点明时节特征，'瑟瑟欲探芽'既写实又富有象征意义，暗示着寒冬中将有的春意。后两句转入温情约定，'细雨窗前'营造出朦胧优美的意境，'一树花'既是实指也是美好未来的象征。全诗语言简练而意境深远，将离别之情与重逢之约巧妙结合，体现了中国传统诗词含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
这是一首近代创作的七言绝句，模仿古典诗词风格写成。作品描写了岁末时节妻子先于丈夫返回荆州老家，丈夫即兴赋诗送别的情景。诗中体现了中国传统文人雅士以诗词表达情感的习俗，以及岁末思乡、夫妻情深的主题。