《随想随作 其四十五》当代 · 胡云飞

在线阅读《随想随作 其四十五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 胡云飞

识渠原是无意间,别渠原是无意间。

看破一片窗棂纸,桐叶萧萧月满天。

七言绝句人生感慨含蓄咏物抒怀夜色

注释

识渠:认识他。渠,方言代词,相当于“他”或“它”

无意间:没有刻意为之,自然而然

窗棂纸:旧时糊在窗格上的纸,比喻隔阂或迷障

桐叶:梧桐树叶,古典诗词中常象征秋意和离愁

萧萧:拟声词,形容风吹树叶的声音

月满天:月光洒满天空,意境开阔明朗

译文

认识他原本是在无意之间,离别他也是在无意之间。看破了那层隔在中间的窗纸,只见梧桐叶在秋风中萧萧作响,皎洁的月光洒满天空。

赏析

这首诗以朴素的语言表达了深刻的人生感悟。前两句运用重复句式,强调人世间的相识与别离都是因缘际会、自然而然的过程。后两句通过‘看破窗棂纸’的比喻,表现顿悟后的豁然开朗境界。最后‘桐叶萧萧月满天’以景结情,用秋夜明月和梧桐落叶的意象,营造出空灵澄澈的意境,既带有淡淡的惆怅,又展现出超脱后的开阔心境。全诗语言简练而意境深远,体现了禅宗‘顿悟’的思想境界。

创作背景

这是一首具有禅意的哲理诗,创作年代和作者不详,从语言风格和意境来看应属明清时期的文人作品。这类随想诗往往记录作者在日常生活中瞬间的感悟和思考,体现了中国传统文化中‘即景悟道’的思维方式。诗中融合了佛教因缘观和道家自然观,反映了古代文人对人生际遇的深刻思考。