注释
心旷：心境开阔，心情舒畅
方丈居：指狭小的居室，方丈原为寺院住持的居室，后泛指小室
自由书：指内容自由、不受拘束的书籍，或可随心阅读的书
闲庭：幽静的庭院
跃跃如：生动活泼的样子，形容青藤生机勃勃的姿态
译文
心境开阔便能在狭小居室安然居住，枕边放着一本可自由阅读的书籍。
清晨读完书后在幽静的庭院闲坐，墙上的青藤生机勃勃跃动如生。
赏析
这首诗通过简洁明快的语言，描绘了一幅闲适自在的生活图景。前两句写居室虽小但心境开阔，有书为伴便是自由天地，体现了精神世界的富足。后两句转向庭院闲坐，观察墙上青藤的生机勃勃，以'跃跃如'三字赋予静态植物以动态美感，生动传神。全诗语言清新自然，意境闲适淡雅，表现了淡泊名利、追求心灵自由的生活态度，在简单生活中发现美和乐趣的智慧。
创作背景
这是一首现代人创作的具有古典韵味的随感诗，反映了当代人在繁忙生活中对闲适生活的向往和追求。作品继承了中国传统田园诗的闲适情怀，同时又融入了现代人对自由和心灵解放的思考，体现了传统文化与现代精神的结合。