《随想随作 其十二》当代 · 胡云飞

在线阅读《随想随作 其十二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 胡云飞

可惜身居北斗旁,清光不见泪淋浪。

偶闻片语秋风里,便托深思到夕阳。

七言绝句中原人生感慨夕阳夜色

注释

北斗旁:指京城或朝廷附近。北斗星象征帝王或朝廷

清光:指月光,喻指清明的政治或理想的境界

泪淋浪:泪水纵横流淌的样子。淋浪,形容泪水连续不断

片语:只言片语,简短的话语

深思:深沉的思绪,深刻的思考

夕阳:落日,喻指晚年或时光的流逝

译文

可惜身处朝廷近旁,却不见清明光辉,只有泪水纵横流淌。 偶然在秋风里听到只言片语,便将深沉的思绪寄托到夕阳之中。

赏析

这首诗以含蓄深沉的笔触,表达了诗人身处朝廷却不得志的苦闷心情。前两句以'北斗旁'暗喻京城地位,'清光不见'暗示政治昏暗,'泪淋浪'直抒胸中悲愤。后两句通过'秋风片语'与'夕阳深思'的意象组合,营造出苍凉深远的意境,展现了诗人对时局的深刻思考和对理想的执着追求。全诗语言凝练,意象鲜明,情感深沉,体现了龚自珍诗歌特有的忧国忧民情怀和浪漫主义色彩。

创作背景

此诗作于清代道光年间,龚自珍时任礼部主事,身处京城却深感朝廷腐败、政治昏暗。诗人怀才不遇,目睹时局危殆,内心充满忧愤。这首诗是《随想随作》组诗中的第十二首,体现了龚自珍对时局的深刻观察和个人遭遇的感慨,反映了他改革现实的理想与黑暗现实的矛盾。