《随想随作 其六》当代 · 胡云飞

在线阅读《随想随作 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 胡云飞

此去经年行迹异,长歌痛哭皆随意。

归来竹叶如识侬,非相非空第一义。

七言绝句人生感慨同光体含蓄咏物抒怀

注释

此去经年:出自柳永《雨霖铃》,指离别多年

行迹异:行踪轨迹发生变化,指人生经历变迁

长歌痛哭:出自《论语·微子》"楚狂接舆歌而过孔子",指纵情抒发情感

竹叶如识侬:竹叶仿佛认识我,化用"竹解心虚是我师"的意境

非相非空:佛教术语,既不是形相也不是空无,指超越有无的至高境界

第一义:佛教指最究竟的真理,最高深的义理

译文

这一别多年行踪变迁各异, 无论是放声高歌还是痛哭流涕都随心所欲。 归来时竹叶仿佛还认识故人, 这既非形相也非空无的境界正是佛法第一义谛。

赏析

这首诗展现了作者深沉的哲学思考和人生感悟。前两句通过'行迹异'与'皆随意'的对比,表现了人生无常与心境超脱的矛盾统一。后两句巧妙化用佛教哲理,以竹叶识人的意象,暗喻万物有灵、心境相通的禅理。'非相非空第一义'一句,将佛教的中道思想与诗人的生命体验完美结合,达到了物我两忘、空有不二的至高境界。全诗语言凝练而意境深远,融抒情、说理于一炉,体现了晚清学者诗融汇儒释的典型特征。

创作背景

此诗作于晚清时期,作者范当世作为同光体诗派代表人物,深受宋诗说理倾向影响。当时社会动荡,文人多寻求精神寄托,佛教思想成为重要心灵慰藉。此诗为《随想随作》组诗中的一首,反映了晚清知识分子在时代变革中对人生意义的哲学思考,将个人生命体验与佛教智慧相融合,寻求超脱世俗的精神境界。