《题王旻画兰》当代 · 胡云飞

在线阅读《题王旻画兰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 胡云飞

曾抱葳蕤梦,可堪觳觫风。

纸角寄荒草,人间欲凛冬。

五言绝句人生感慨冬景凄美含蓄

注释

葳蕤:草木茂盛、枝叶繁密的样子

觳觫:恐惧颤抖的样子,此处形容寒风凛冽

纸角:画纸的一角,指画作

荒草:野草,此处指画中的兰草

凛冬:严寒的冬天

译文

曾经怀抱繁茂葱茏的梦想,怎能承受这凛冽刺骨的寒风。在画纸一角寄托着荒芜的野草,人间仿佛即将进入严寒的冬季。

赏析

这首题画诗以兰草为意象,通过对比手法展现理想与现实的冲突。前两句'葳蕤梦'与'觳觫风'形成强烈对比,表现美好梦想在严酷现实面前的脆弱。后两句将画中兰草比作'荒草',暗示艺术创作在艰难时世中的生存状态。全诗语言凝练,意境苍凉,通过观画之感折射出对时代环境的深沉感慨,具有深刻的象征意义和艺术感染力。

创作背景

此诗为题画诗,创作背景不详。从内容推断可能创作于社会动荡或政治严酷时期,作者通过题咏王旻所画兰花,借物抒怀,表达对时世的感慨。王旻应为明代画家,善画兰竹,但具体生平不详。题画诗在中国传统文人画中常见,是诗书画结合的重要艺术形式。