《九四初度感怀 其四》当代 · 傅义

在线阅读《九四初度感怀 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

一生低首向韩苏,浩海雄涛孰可如。

生也有涯须惜福,老而无餍是耽书。

上窥姚姒茫无际,俯弄孙曾乐有馀。

后院丹樨蓬勃发,含苞欲放此其初。

七言律诗中原人生感慨咏怀咏怀抒志

注释

低首:低头表示敬仰、钦佩

韩苏:指韩愈和苏轼,唐代和宋代文学大家

浩海雄涛:形容韩苏文章的磅礴气势如浩瀚海洋、雄浑波涛

有涯:有限,出自《庄子》'吾生也有涯,而知也无涯'

无餍:不满足,餍同'厌'

耽书:沉溺于读书,酷爱读书

姚姒:指虞舜和夏禹,舜姓姚,禹姓姒,代指上古圣王时代

孙曾:孙子和曾孙,泛指后代子孙

丹樨:丹桂,常比喻科举及第或子孙显贵

译文

一生都敬仰韩愈和苏轼,他们的文章如浩瀚海洋雄浑波涛,有谁能比得上呢? 生命有限应当珍惜福分,年老却不满足是因为沉溺于读书。 向上追溯虞舜夏禹时代茫茫无际,向下与儿孙玩耍其乐无穷。 后院的丹桂蓬勃生长,含苞欲放正是初始之时。

赏析

这首诗是一位九十四岁老者的感怀之作,展现了晚年文人的精神境界。首联以'低首向韩苏'开篇,表达对文学巨匠的崇敬之情,用'浩海雄涛'的意象生动描绘韩苏文章的磅礴气势。颔联化用庄子'生也有涯'的哲理,体现老人珍惜时光、酷爱读书的人生态度。颈联通过'上窥姚姒'与'俯弄孙曾'的对比,既展现了追溯历史的深邃思考,又表现了享受天伦之乐的温馨画面。尾联以'丹樨含苞'作结,寓意深远,既写实景又象征生命力的延续,体现了老而弥坚、生机勃勃的乐观精神。全诗对仗工整,用典自然,情感真挚,展现了传统文化人深厚的学养和达观的人生态度。

创作背景

这是一首九十四岁老者的生日感怀诗,创作时间不详。从诗中提到的韩苏崇拜和传统文人情怀来看,应出自清代或近代文人之手。作者通过这首诗表达了对文学先贤的敬仰、对读书生活的热爱以及对天伦之乐的享受,体现了传统文人在晚年时的精神追求和生活态度。诗中融合了儒家修身养性、道家珍惜生命和传统文人雅趣的多重文化内涵。