《题徐乐乐《松溪观流图》》当代 · 刘斯奋

在线阅读《题徐乐乐《松溪观流图》》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘斯奋

清溪澹澹出松阴,赴海奔江自古今。

谁独临流心不竞?此心应在最高岑。

七言绝句人生感慨咏物咏物抒怀山峰

注释

澹澹:水波荡漾的样子

松阴:松树的阴影,指松林之下

赴海奔江:流向大海,奔向长江

自古今:从古至今,形容时间久远

临流:面对流水

心不竞:心境不争,内心平静

最高岑:最高的山峰。岑,小而高的山

译文

清澈的溪水在松林荫影下荡漾流淌, 从古至今一直奔流向大海长江。 有谁独自面对流水而心境不争? 这般超然的心境应该只在最高山峰。

赏析

这首题画诗以简洁的语言描绘了画中清溪流淌的意境,并抒发了超然物外的人生感悟。前两句写景,'清溪澹澹'描绘溪水清澈荡漾之态,'出松阴'点明环境清幽,'赴海奔江自古今'以时空的延展赋予画面深邃的历史感。后两句抒情,通过'临流心不竞'的反问,引出'此心应在最高岑'的哲理思考,表达了一种超越世俗纷争、追求精神高远的人生境界。全诗语言凝练,意境深远,将观画感受与人生感悟完美结合。

创作背景

这是一首为现代画家徐乐乐的画作《松溪观流图》所题的诗歌。徐乐乐是当代著名女画家,擅长人物画和山水画,其作品融合传统笔墨与现代审美。此诗应是观赏画作后有感而发,借画中清溪流淌的景象抒发超然物外的人生哲理,体现了中国传统文人画'诗画一体'的审美传统。