注释
玉镜：比喻清澈如镜的湖面
晓妆：清晨的梳妆打扮
柳眉：柳叶般的细长眉毛，此处形容湖畔柳枝
罗敷：古代美女名，出自汉乐府《陌上桑》
西子：西施，春秋时期越国美女
依稀似：隐约相似
窈窕娘：姿态美好的女子
译文
如玉石明镜般的湖面刚刚展开，仿佛在尝试清晨的梳妆，
春风如画笔般描画出柳叶般细长的眉形。
隐约间好似看到了罗敷和西施那样的绝色美人，
不知这究竟是哪家的窈窕淑女在临湖照影。
赏析
这首诗以拟人手法将玉湖比作绝色美人，构思巧妙。首句'玉镜初开'既写湖面如镜的清澈，又暗喻美人晨起梳妆。'春风画出柳眉长'运用通感手法，将春风比作画师，柳枝比作美人的秀眉，生动形象。后两句用罗敷、西子两位历史上有名的美女作比，更添古典韵味。全诗语言清丽，意境优美，通过层层比喻将自然景观与美人意象完美融合，展现了传统诗歌'以美人喻美景'的典型手法。
创作背景
这是一首描写湖光山色的写景诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断，应出自明清时期文人手笔。诗中运用罗敷、西子等典故，体现了文人诗作的雅致特点。此类将自然景观拟人化为美人的写法，在中国古典诗歌中颇为常见，反映了古人'天人合一'的审美观念。