《重过四十六中校园旧舍犹存名已不再》当代 · 周燕婷

在线阅读《重过四十六中校园旧舍犹存名已不再》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 周燕婷

不是秋风动古思,园花曾记盛开时。

回看五十年来路,百味丛生只自知。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

重过:再次经过,重新造访

四十六中:指某中学编号,具体学校待考

旧舍犹存:旧时的校舍建筑仍然存在

名已不再:学校的名称已经改变不复存在

秋风:常象征时光流逝、沧桑变迁

古思:怀旧之情,对往昔的思念

园花:校园中的花卉,喻指青春年华

盛开时:最灿烂的时期,指美好的青春时光

五十年:约数,指很长的时间跨度

百味丛生:各种复杂的滋味和感受交织在一起

只自知:只有自己内心才能真正体会

译文

并非秋风吹动了怀旧的情思, 而是园中鲜花曾记得盛开的往昔时光。 回首五十年来走过的人生道路, 种种复杂滋味交织丛生,只有自己内心深知。

赏析

这首诗以重访母校为切入点,抒发了深沉的时光感慨和人生体悟。首句'不是秋风动古思'巧妙否定传统悲秋意象,强调情感的内在性;'园花曾记盛开时'运用拟人手法,让园花成为时光的见证者。后两句'回看五十年来路,百味丛生只自知'以简练语言概括漫长人生,'百味丛生'四字凝练地表达了人生的复杂况味,'只自知'则道出了人生体验的独特性和不可言传性。全诗语言质朴而意境深远,通过对具体校园景象的描写,升华为对普遍人生经验的深刻思考。

创作背景

这是一首当代创作的怀旧诗,作者重访曾经就读的中学母校(编号四十六中),发现校园建筑依旧但校名已改,触发了对青春时光的追忆和对人生历程的感慨。作品反映了现代社会变迁中机构更名、物是人非的现象,以及个人在时光流逝中的复杂心理体验。创作时间应为当代,具体年份不详。