注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
荔湾桥：广州荔湾区的一座古桥，位于荔枝湾畔
絮影：柳絮飘飞的影子，指春日柳絮纷飞
偎人无力：形容柳枝柔弱无力的姿态，拟人手法
柳支腰：柳枝如美人细腰般柔软
花雨：落花如雨般飘洒
暝色：暮色，黄昏时分的景色
春潮：春季江水上涨形成的潮水
阑干十二：指曲折的栏杆，十二为虚指，表示多
译文
东风吹乱柳絮影子飘摇，黄莺的鸣声在荔湾桥上渐渐慵懒。柳枝如美人细腰般柔弱无力地依偎。
落花如雨飘散香气，暮色渐渐生成，江上云彩带着月亮升起，春潮涌动。倚靠着十二曲栏杆，只觉得无限无聊。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘荔湾春夜景色，通过柳絮、莺声、花雨、江云等意象，营造出柔美婉约的意境。上片写春日傍晚的动感景象，东风撩乱、絮影飘飞、莺声渐懒，运用拟人手法将柳枝比作无力偎人的美人细腰，极富画面感。下片转入夜色，花雨飘香、江云带月、春潮涌动，最后以'阑干十二只无聊'作结，在美景中透露出淡淡的愁绪和寂寞情怀。全词语言清丽，意境优美，对仗工整，体现了婉约词风的典型特色。
创作背景
此词应为清代或近代文人描写广州荔湾夜景的作品。荔湾是广州著名的风景胜地，以荔枝湾著称，自古就是文人雅士游览赋诗之地。词中描绘的荔湾桥夜景，反映了岭南地区特有的春日景色和人文风情。作者不详，但从词作水平看，应是一位具有深厚文学修养的文人。