注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵
大禹山：传说中大禹治水时到过的山脉，具体地理位置待考
云旌：如旌旗般的云彩，形容云层舒展如旗帜
风脚：风的下部，指微风轻拂的样子
禹王台：纪念大禹的台阁或遗址
汉兵：此处指代中华儿女或英勇的战士
译文
蜿蜒的山路向上倾斜延伸，初升的太阳缓缓从如旌旗般的云层中升起。林中的花朵仿佛要唤醒莺鸟的美梦，山间的树叶频频摇动发出如雨般的声音。
微风轻细，马蹄轻盈，来到禹王台上欣喜地相迎。英雄不全是男儿担当，且看我挥动马鞭检阅中华儿女的英姿。
赏析
这首词以豪迈的笔触描绘登临大禹山的壮丽景象，展现了一种巾帼不让须眉的英雄气概。上阕写景，通过'野径盘延'、'新阳冉冉'等意象勾勒出清晨山行的生动画面，'林花呼莺梦'、'山叶作雨声'运用拟人手法，赋予自然景物以生命活力。下阕转入抒情，'风脚细，马蹄轻'的轻快节奏转向'禹王台上喜相迎'的豪情壮志，最后两句以'横鞭阅汉兵'的雄姿，打破传统性别观念，展现新时代女性的英武形象，意境开阔，气韵雄浑。
创作背景
这是一首现代人创作的古典诗词，以大禹山为背景，借古喻今，抒发当代人的豪情壮志。大禹作为中国古代治水英雄，象征着艰苦奋斗、无私奉献的精神。作者通过登临禹王台，表达对传统英雄观的重新思考和对现代女性力量的赞美，体现了传统文化与现代意识的融合。