注释
踏莎美人：词牌名，为《踏莎行》与《虞美人》的合体
红叶题诗：唐代宫女在红叶上题诗，借流水传情的故事，典出范摅《云溪友议》
黄花：菊花，象征高洁与思念
十三楼：古代著名的歌舞楼台，宋代西湖边有十三间楼
吹箫：用箫史弄玉吹箫引凤的典故，喻美好姻缘
骚魂：指屈原《离骚》所体现的忧国忧民之魂
帕边清泪：手帕边的泪水，形容极度悲伤
译文
在红叶上题写诗句，用黄花描绘心意，写成后托付给东流的江水。江边又见新潮上涨，却不见十三楼上有人坐着吹箫。
梦外萦绕着骚人幽魂，手帕边沾满清泪，深知重逢已不在人世间。秋风萧瑟秋雨淅沥夜晚凄凉，独自在十三楼上回忆着往日的吹箫声。
赏析
这首词以婉约深沉的笔触，抒发了对往昔情缘的追忆和物是人非的感慨。上片用'红叶题诗''黄花写意'等意象，营造出典雅而伤感的氛围；下片'梦外骚魂''帕边清泪'进一步深化了悲怆情感。全词运用对比手法，通过'又见新潮'与'不见吹箫'、'重逢不再'与'独忆吹箫'的强烈反差，突出了时光流逝、人事已非的永恒主题。结尾'秋风秋雨夜潇潇'以景结情，余韵悠长，令人回味无穷。
创作背景
此词为清代或近代文人模仿宋词风格创作的作品，具体创作背景不详。词中融合了唐代红叶题诗、汉代吹箫引凤等多个历史典故，体现了文人词作善于用典、含蓄蕴藉的特点。'十三楼'可能指宋代西湖名胜十三间楼，是文人雅集之所，此词借这一意象寄托对往昔繁华和美好情感的追忆。